翻花繩的遊戲相信很多人小時候都愛玩，也都會玩。雖然現在有了各種各樣的電子遊戲產品後，小孩子已經很少會玩這樣古老又傳統的遊戲了，但是翻花繩仍然承載着很多人童年的回憶。《翻繩謠》就是根據這個遊戲創作出來的一首童謠，爲什麼很多人都覺得這首童謠很恐怖?《翻繩謠》背後的故事是什麼?這首童謠究竟恐怖在哪裏?下面就讓我們一起了解下看看吧。
“翻翻翻花繩，繞上手指打好結拉住線，勾出形，翻的花樣真逗人”，“你翻一張大魚網，我翻一個洗澡盆，你翻飛機降落傘，我翻剪刀和花瓶”，這些是《翻繩謠》中的歌詞。如果只是看歌詞的話，似乎根本看不出這首童謠恐怖在哪裏，但是《翻繩謠》背後還流傳着一個恐怖故事，當然這個恐怖故事是民間虛構出來的，大家也不必當真。
從前有兩個雙胞胎小男孩，他們沒事的時候就喜歡待在一起玩翻花繩的遊戲。小男孩成長在單親家庭裏，他們的母親爲了能夠養活他們，會去跟不同的男人做皮肉生意。
後來，小男孩的媽媽認識了一個變態男，這個男人有虐童傾向。他見到兩個可愛的雙胞胎小男孩後，就起了歹意。有一天，變態男趁着小男孩媽媽出門了，就來到了小男孩家中，將兩個正在玩翻花繩遊戲的小男孩殘忍殺害。男人殺害他們的手法十分惡毒殘忍，在這裏就不爲大家做詳細描述了。
總而言之，若是按照這個恐怖故事的走向，《翻繩謠》中的每一段歌詞都對應着雙胞胎小男孩慘死的樣子。比如“大魚網”指的小男孩被繩子吊起來而死，而“洗澡盆”指的則是兩個裝滿鮮血的盆。總之如果把這些意象，跟《翻繩謠》這首童謠聯想到一起，你可能就再也沒辦法直視這首兒歌了。
