2018年3月19日訊，2018年短道世錦賽在蒙特利爾落下帷幕，中國短道速滑隊斬獲1銀3銅落後韓國和加拿大排名第三，這也是繼2007年世錦賽後11年來首次無緣金牌。主教練李琰在賽後接受記者專訪時疑似暗示卸任，“現在進入了北京（冬奧）時間，我們祝福北京，我也希望有更好的教練團隊能夠帶領運動員繼續往前走。”
資料圖 劉平攝 不同於其他諸強沿用冬奧會陣容出征世錦賽，中國短道速滑隊武大靖和範可新兩位衝冠主力皆缺席世錦賽，導致全隊最終僅是以1銀3銅的成績名列獎牌榜第3，上一次無緣金牌還要追溯到2007年米蘭世錦賽，當時主力王濛因爲不當言論被禁賽影響奪金計劃。 隨着本屆短道世錦賽的正式落幕，主教練李琰的平昌冬奧會任期同樣終結。談及未來有何規劃和意願前景時，主教練李琰感謝運動員團隊的辛苦付出，“非常感恩能夠有那麼多優秀運動員跟着我練了這麼長時間，這個真是到了該重新思考的時候了。” 被問及會不會繼續在一線執教，或者是以總教練的身份參與執教？身兼中國滑冰協會主席的李琰並沒有正面回答這個問題，“現在進入了北京（冬奧）時間，我們祝福北京，我也希望有更好的教練團隊（聲音略有哽咽），能夠帶領運動員繼續往前走。”同時被鏡頭在不經意間被捕捉到眼睛泛着淚花。 對於這一回應，不少冰迷表示震驚“教練這是要走了嗎？”，並且留言力挺李琰繼續留任的不在少數，“後媽要走了嗎？還是希望你能跟你的好朋友郎導一樣，帶領中國隊繼續前行。”也有冰迷表示即便是李琰有其他選擇也表示理解，“李琰教練真的爲了中國短道隊付出太多了，雖然很想讓她帶完北京冬奧會在離開，但她太累了，該休息休息啦。” 至於中國女子短道速滑隊實力下滑的現狀，理智的冰迷認爲這不是李琰一個人造成的，“不以一個週期論英雄，女隊的問題是整個體系的問題，並不是教練一個人的執教水平可以解決的，如果李導選擇休息一會的吧，我們尊重！但真的希望李導能繼續執教短道隊。”（於羣波） （原標題：李琰暗示卸任短道主教練？網友震驚：後媽要走了麼） 在2月13日晚進行的平昌冬奧會短道速滑比賽中，中國隊多達4名隊員因爲犯規被取消比賽成績——在女子500米比賽中，範可新和曲春雨雙雙因犯規止步半決賽；在男子1000米預賽中，韓天宇、任子威也被判犯規。 中國短道速滑隊主教練李琰 劉平攝 下面選取兩個鏡頭： 鏡頭一：女子500米半決賽第一組比賽中，五屆世錦賽冠軍範可新起跑落後、排在四位選手中的末尾，她在首圈第二個彎道處試圖超越暫居第三位的俄奧運選手蘇菲亞時和對方有了肢體接觸。 鏡頭二：以四分之一決賽小組第一晉級半決賽的曲春雨，則是在加拿大對手滑出去又滑回來時受到驚嚇，本能伸出手保護自己時和對方有身體接觸而被取消成績。 這麼多中國隊員被判犯規，不僅隊員們賽後在混合採訪區接受記者採訪時對裁判的判罰表示了不理解，很多中國體育迷更是不淡定了。不少人爲中國隊鳴不平，認爲中國隊在韓國參賽受到了裁判的不公平對待。 外行看熱鬧，內行看門道。對於裁判的裁判，中國短道速滑隊主教練李琰是怎麼看的呢？儘管從她當時在場上的表情和動作來看，她對裁判的判罰也十分不滿，但是她在賽後平靜地說，總的來說還是中國隊沒有做好自己。 李琰說：“今天的1000米男隊打得積極主動，初衷就是減少失誤和犯規的可能性，因爲競爭比較激烈。沒想到任子威和韓天宇最終衝過終點線時是qualified（晉級的），但是過程中沒有做得那麼完美，還是讓裁判找到了毛病。女隊員方面，範可新和曲春雨表現不錯，範可新是第二次參加奧運會，應該說她的水準還是沒有發揮出來，挺遺憾的。曲春雨是第一次參加奧運會，一直敢打敢拼，打到現在這個位置上已經不容易了。” 在解釋曲春雨被判罰的動作時，李琰說：“加拿大選手滑出去又滑回來了，把正在滑行中的曲春雨嚇了一跳，所以她很自然地把手放出去保護自己，但是這個動作是犯規動作。要取得成功，就得自己別出錯……今天總的來說，沒有做好自己。” 李琰明確表示，隊員連續被判罰犯規，還是自己的問題。“無論裁判怎樣嚴格，還是自己暴露出來了問題，讓裁判找到了機會。” 對於裁判判罰的問題，業內人士也都表示，裁判的判罰應屬正常，運動員最重要的還是做好自己，不要太多考慮裁判的問題。只要裁判的判罰尺度一致，那就ＯＫ。 來自美國的前冬奧會短道速滑冠軍阿波羅說：“對韓天宇的判罰是一個正常的判罰，他在滑行中與韓國選手發生了碰撞。這就是奧運會，你的動作必須完完全全的乾淨。如果你給了裁判空間，裁判可以判，也可能不判。這就是奧運會，也是很正常的現象。” 實際上，在13日當晚的比賽中，總共有10名運動員被判犯規出局，其中就包括進入女子500米決賽的韓國名將崔敏靜，她的銀牌最終被判沒了。
