馬伊琍出現在上海街頭,與以往都有座駕出行不同,當天馬伊琍在擠地鐵,在擁擠的地鐵車廂裏馬伊琍低頭玩，到站後步行回家，全程低調行事，完全沒有引起羣衆注意。其實馬伊琍在私下場合素顏被拍到不是第一次了，早前馬伊琍出街與好友聚餐時，也是身穿白色襯衫，額前劉海用一個簡單的髮卡別住，因未施粉黛所以整個人略顯無神，被媒體認爲是雙眼無神盯着前方，似乎是在聽面前兩位好友聊天，但是否聽進去卻並未可知。2014年3月28日，有媒體拍到了文章和姚笛在一起的照片。2014年3月31日凌晨，文章通過聚男小編微博發佈聲明誠懇道歉，稱“咎由自取”，承認與姚笛的婚外情，並表示“辜負了家庭，辜負了丈夫和父親的稱呼”。同一時間，馬伊琍也發微博迴應道“戀愛雖易，婚姻不易，且行且珍惜”，暗示兩人暫不會離婚。
相差8歲的“姐弟戀”馬伊琍和文章當年可是裸婚，“我們沒有儀式，只是登記了。因爲我是一個演員，演員拍戲過程當中就會穿婚紗，我並不太看重這個儀式。我覺得婚姻是我們兩人的事情，我們覺得很快樂就夠了，不需要告訴所有人。還有，我特別見不得父母在婚禮上把女兒交給對方的一剎那，我覺得父母很傷心、很難受。我不希望我父母接受這種場面，我覺得平淡、簡簡單單就好，我見不得傷心落淚場面。”出軌風波後二女兒降生，二人關係也是恢復如初，如今育有兩個女兒。
馬伊琍和文章首次合作是在導演張黎的中《錦衣衛》，劇中文章飾演的皇三子朱由校，與馬伊琍飾演的明末第一美女客印月產生了一段愛情，從此馬伊琍對這個外表秀氣的小弟弟留下很好的印象，兩人也成爲朋友。《奮鬥》是二人的再度合作，馬伊琍說“我就是在演自己。夏琳給了我一個機會，讓大家看到生活中的我和夏琳一樣，堅強，還帶點男孩子氣。”
