《難爲情》是由金洙賢執導，金孝珍、金花雨 主演的愛情電影，於2011年12月18日在韓國上映。該片講述了曾經試圖自殺的尹智友和小偷姜智友意外相識後發展出的一段命運般的愛情故事。美術大學教授鄭智友看到學生熙珍畫作中的模特尹智友（金孝珍飾），決定選其爲作品展示會的裸體模特。三人爲了拍攝展示會需要的錄像，一起來到海邊，在那裏鄭智友師生聽到了有關尹智友的愛情故事。那是在兩年前，作爲模特的尹智友漸漸被無味的生活所吞噬，最後演變到企圖自殺的地步，她將人體模型從樓上丟下，卻剛好打中正在被警察追趕的扒手姜智友（金花雨飾），兩人一同被帶進了警局，就這麼戲劇性地相識了。尹智友和姜智友在此後的接觸中慢慢放下戒備，微妙的感情也在彼此間油然而生，一段曖昧纏綿的同性戀情拉開了序幕。然而面對這段感情，總是對愛情提高警惕的姜智友和總希望守護着愛情的尹智友最終做出了不同的選擇。
尹智友演員 金孝珍在美術大學當人體模特，漸漸被無味的生活所吞噬，變得越來越抑鬱，某天正企圖自殺的她卻戲劇性地與小偷姜智友相遇，二人從此開始相依爲命的生活，她發現自己對姜智友產生了一種微妙的感情。姜智友演員 金花雨沒有學歷和一技之長，只能靠偷東西維持生活，在逃避警察追趕的過程中，被掉落的人體模型打中，也因此與尹智友相識，在此後的接觸中兩人慢慢放下了戒備，姜智友卻開始被另一種複雜的情緒所困擾。
《難爲情》是一部同性愛題材的電影，以唯美的影像和細膩的心理描寫傳遞出女性間的曖昧情愫，在受邀參加第15釜山電影節展映時獲得了好評。《難爲情》通過導演金洙賢獨特的電影手法，展示了女人們的肉體語言與感官愛情。柏林國際電影節的總召集人Wieland Speck對該片給出了很高的評價，稱影片中所描寫的女性之間的戀情十分細膩美好，而影片的節奏也把握得恰到好處，展現了導演對影片深厚的掌控能力。
