《京華煙雲》是改編自林語堂同名原著，是作爲央視紀念抗戰勝利60週年活動之一的一部民國劇，由杜大寧、汪國輝、傅思、曉春、周莉、瞿長林擔任總監製，張子恩導演，趙薇、黃維德、潘粵明等領銜主演。曾家的大公子曾平亞染上了傷寒。曾文伯和曾太太先是遍請名醫，無法治癒， 曾太太愛子心切，想出了結婚沖喜的法子。然而，與平亞早有婚約的未婚妻曼妮姑娘，卻遠在南方。遠水不能解近渴。曾家有三個公子，大公子平亞與曼妮；二公子襟亞與牛素雲都早有婚約；三公子蓀亞桀驁不馴，但姚家的莫愁卻很喜歡他。相比之下，曼妮的家境苦些，而牛家與姚家，都非同一般。後來曼妮回來，曾家想三喜臨門，說服了牛家女兒素雲和襟亞完婚，並想讓莫愁嫁給蓀亞 誰知莫愁誤會蓀亞和女學生曹麗華關係親密，竟然逃婚。曾家的婚禮如期舉行 但莫愁逃婚的消息卻讓兩家亂作一團，木蘭看見父母爲難，做出了一個重要的決定：代妹妹出嫁！這讓曾太太又驚又喜！婚禮那天，曾家一日三娶，好不熱鬧，但三個洞房卻風光各異，平亞和曼妮柔情脈脈，說不出的恩愛，襟亞被牛素雲來了個下馬威，忍氣吞聲；而最尷尬的則是蓀亞和木蘭這一對了，蓀亞以爲娶的是莫愁，喝得酩酊大醉，一直沒有掀開蓋頭，洞房之夜就這麼過去了。沖喜並沒有挽救平亞的生命，次日平亞就去世了。曾蓀亞在早上掀開蓋頭髮現是木蘭時，憤怒的跑了。莫愁因爲姐姐嫁給蓀亞，記恨木蘭，牛素雲因爲結婚的時候木蘭搶了她的風頭，處處和木蘭作對，蓀亞更是對她冷冰冰的，對此木蘭只能承受着，還要在外面表現的體面周到。
可是蓀亞卻不管那麼多，心情鬱悶的他在曹麗華身上找到了安慰，二人偷偷的相愛了。姚木蘭最先察覺，但爲顧全大局，她並沒有聲張，木蘭的那些痛苦，只有一個人可以傾訴，就是立夫。很自然地，她把立夫作爲了知己，立夫也經常勸慰木蘭，看着正直善良的立夫。木蘭真的很後悔當初的決定！我不得不承認自己的婚姻，是一生中最大的失敗。木蘭想讓蓀亞去英國留學，以解決她和蓀亞和曹麗華之間的問題，曾家當然同意，但蓀亞卻不肯，他索性提出要娶曹麗華，這讓曾太太十分氣憤。蓀亞一走，曾太太就把曹麗華趕出了家門。但蓀亞並沒有到英國，不久就回來了，他和曹麗華在外成了家，還生了一個孩子叫博文。這下引起了軒然大波，曾家上下鬧得不可開交，木蘭也徹底傷心失望，決定和蓀亞離婚，就在木蘭回到曾家準備離婚的那天，曾家發生的事改變了這一切。曹麗華因爲曾家把博文帶走而上門理論，見奪子無望，撞牆而亡。曾太太跪下祈求木蘭先不要走，木蘭無奈答應下來。
女主角趙薇對角色的把握，一直是處於爭論之中，自從《還珠格格》之後，趙薇對於那些刁蠻任性、精靈古怪的女孩的演繹也在觀衆心中形成了一個很難改變的模式。儘管此後趙薇努力轉型，但也許是由於“小燕子”的形象太過深入人心的緣故，觀衆總是不由自主地要在她出演的其他角色中尋找“小燕子”的痕跡。此次在《京華煙雲》中趙薇出演溫良恭儉的姚木蘭，是其從“花旦”到“青衣”的一大轉變，甚至在劇中還唱起了京劇等，表演受到稱讚。另外姚莫愁、孔立夫等角色刻畫得也非常棒，綠葉們也是由潘虹、王剛、陳寶國等老演員們扮演。電視劇中，在幼稚化簡單化的蓀亞、立夫、莫愁等人的陪襯下，被編劇濃墨重彩抑或說心存敬畏不敢輕易改其型的木蘭、姚父等人，僥倖逃出生天，也算是趙薇、陳寶國等人的幸運，但，也依然悲哀，因爲沒了原著中那些人性美好之處的滋養，在一片被顛覆得亂七八糟的文學廢墟上，獨自美麗卻變得沒有了光芒。
