英達兒子被打，英如鏑迴應:冰球職業聯賽允許打架：北京時間4月25日，北京首鋼隊長英如鏑在微博上回應了在昨天比賽中的衝突。
全文如下：
關於昨天比賽中打架的事件，很多人在網上都發表了自己的看法。我相信這個事兒肯定已經導致很多人在網上對罵了。身爲當事人之一，尤其作爲北京首鋼冰球隊隊長，我肯定也有我自己的觀點。同意我觀點的人就不用說了，但是不同意的那一部分人，我相信我就是寫一本書，恐怕也說服不了他們。人對自己的觀點就是會這樣堅持不放棄，所以我也不費勁兒了。我主要是想給普通觀衆講一講冰球運動中關於打架的一些細節和規則。
首先，我想把一點說明確：冰球所謂的“允許”打架，只是在職業聯盟纔是如此(比如北美的NHL、AHL、OHL或歐洲的KHL和VHL等等)。在世界錦標賽的賽事裏，打架，不管是單挑還是羣架，都是嚴格禁止的。職業聯盟之所以允許打架，原因很簡單：有的觀衆喜歡看冰球的這一面。而由於職業冰球聯賽說白了是個商業活動，打架是勉強允許的。但這種行爲本身含有很大的危險程度，所以隊員們互相之間都明白：打架也有打架的規則，每個人都得嚴格遵守，不能帶有惡意攻擊對方。那麼下面就給大家講一講打架所謂的規則和尊嚴。
最基本的一條規則我想大家都應該知道了：打架必須得單挑。在守區門前混亂的場合比賽中常有，有的時候可能也因此而推推拉拉，這是正常的。但是真正的掄拳頭就是另一回事兒了。如果兩個人都瞄好了對方，那麼這時他們應該互相明白：咱們倆要單挑了。然後，他們會把球杆扔掉、手套和頭盔摘掉，正式開打。裁判們一般也會允許他們打一小會兒，直到有一方被打倒在地，再上去攔住雙方。此後，雙方打架的球員會同時受罰五分鐘。
但是我最想強調的一點是：當兩個人單挑時，場上別的隊員也應該很清楚：他們兩個之間打，跟我們剩下的8個人無關。我們任何人都不能上去幫忙，連勸架都不可以，就更別說從背後偷襲對方的球員了。我希望所有的觀衆朋友們和球員們都要明確這一點：單挑就是單挑。
雖說職業聯賽允許打架，但是在我個人經驗中，這種行爲變得越來越稀有了。也許是因爲職業聯盟變得越來越文明瞭，也許是因爲球員們更重視比賽的結果和自身的安全問題了。總之，在今天的職業聯盟裏，打架幾乎是不存在的一種行爲。我去年在歐洲的頂級聯盟出場了60場常規賽和5場季後賽，其中，沒有出現一次真正的打架的狀況。
所以，雖說打架是冰球運動中的一部分，甚至是很多剛開始關注冰球的觀衆們心目中最有名的一部分，它也有它的規則。所有職業球員都是明白這一點的。他們之所以遵守這些規則，道理很簡單：是一種對冰球運動的尊重。說到這兒了，我希望大家今天也學到了點新的知識。對於昨天的事兒，我也就不多說了。過去的事兒就過去了，希望以後不再發生就行了。畢竟不管是海外球員，還是體制內球員，大家的目標都只有一個：努力打好球，幫助中國冰球發展得更快更強!
(昨天場上與我起衝突的是我在KHL並肩戰鬥的隊友，也是我在國家隊時的隊友夏田翔。雖然場上是對手，但場下還是朋友，因爲最終的目標也是一致的：爲中國冰球而戰。)
