男生管自己不熟悉的女生，或者是管還沒有確定戀愛關係的女生，都會有比較禮貌的稱謂。有時候叫名字會顯得生硬，叫小名又會顯得比較親暱，這種時候，一些暱稱就應運而生。比如小姐姐這個稱謂在社交生活中很常見，有時候是素未謀面的網友會管你叫小姐姐，有時候是相親男會管你叫小姐姐，還有些時候是主動搭訕的陌生人會管你叫小姐姐。但是你知道男生叫你小姐姐是什麼意思嗎？他爲什麼這麼叫？
男生稱呼女生，一般不是“美女”，就是“小姐姐”之類的，當然情侶之間會有更親暱的稱謂。小姐姐這個詞聽上去，其實要比美女更加順耳舒服一些。有些時候女生走在街上，被上前搭訕的人叫美女，會覺得這個人很冒失，但是，如果主動搭訕你的陌生人管你叫小姐姐，這個稱謂就要悅耳許多了。
女生最怕被人叫老了，所以女生很討厭“阿姨”這個詞，如果二十歲出頭的女孩子，被一個小學生叫阿姨，她可能會抓狂。但是女生很喜歡“姐姐”這個稱謂，如果能在姐姐前面再加個“小”的話就更好了。
男生管你叫小姐姐，說明他沒有覺得你年紀大，如果男生覺得女生看起來要比自己老，那他是絕對叫不出口小姐姐這樣的稱謂的。如果你在相親的時候，相親男管你叫小姐姐，只能說明他對你的態度比較禮貌客氣。當然，小姐姐這個稱謂有時候也會顯得兩個人很不熟悉，關係疏遠。試想一下，你身邊有哪個認識了很久的異性朋友，會管你叫小姐姐的？所以小姐姐大多時候都是男生對於不怎麼熟悉的女生的一種客套稱謂，具體並沒有那麼曖昧。
