看《清平樂》的時候想必大家都有一個疑問，那就是苗娘子明明是徽柔的生母，徽柔爲什麼會叫苗娘子姐姐呢?其實劇中的姐姐，跟我們現在的姐姐含義不同，那個時候的姐姐，其實是對於親近女性的一種暱稱，在宋朝，不管是公主還是皇子，都是要管生母叫姐姐的。
《清平樂》中徽柔管苗娘子不叫母親，而是叫姐姐，這裏的姐姐，其實就像徽柔稱呼宋仁宗爹爹一樣，都是一種比較親近的稱呼。
因爲徽柔的生母苗娘子並非是宋仁宗的嫡妻，在古代，皇宮中的公主皇子們，不管是誰生的，他們的母親永遠只能有一個，那就是皇后娘娘，尤其是在宋朝，宋朝的皇子公主如果不是皇后所生的話，統一規定要管生母叫姐姐的。
我們現在所理解的姐姐，是姐姐妹妹中的姐姐，而在宋朝，姐姐只是一種暱稱。就像《清平樂》中宋仁宗的生母管他叫六哥，而禾兒小時候也管宋仁宗叫六哥一樣，這裏的哥哥跟姐姐也是親近的稱謂，不同於現在的哥哥。所以徽柔管苗娘子叫姐姐並沒有亂輩分。
宋朝是個儒學氛圍很濃厚的朝代，相信大家看電視劇的時候也發現了，宋朝人說話都文縐縐的，就連太后都不稱自己爲“我”，而是以“吾”自稱。在之前熱播的《知否知否應是綠肥紅瘦》中，名門大家出生的女孩子，都會被稱爲姑娘，比如五姑娘盛如蘭和六姑娘盛明蘭。再比如宋朝會用大娘子和小娘子來區分正室和側室，比如大娘子和林小娘等。
總而言之，相比較於其他的朝代，宋朝是一個很有人情味兒，階級分化不是那麼嚴重的朝代，宋朝皇室出生的孩子，可以喊皇帝爹爹，而細數其他朝代，卻很少會有這樣的規定。
