父母應加強安全措施 防止孩子摔倒

對於孩子來說，一個沙發可以是一個城堡，一張牀可以是蹦牀，而一張桌子可以是一個橋樑。然而，對父母來說，傢俱對於他們喜愛冒險的孩子來說可能是一個嚴重的傷害風險。

一項新的研究發現，使用安全門，以讓孩子們走出危險區，並且教育孩子不要爬傢俱可能帶來更少的跌倒危險。

這項研究的作者說，家長應在家裏加強安全措施，並跟他們的孩子交流爬傢俱的危險。

這些研究人員發現，有幾個因素會造成孩子在家摔倒並受傷。

“家中任何地方均不使用安全門，讓孩子在高處，在高處給孩子換尿布，把汽車或彈跳墊放在高起的表面，在傢俱上攀爬或玩耍，沒有教育孩子們關於他們不應該在廚房內攀爬的物件的相關規則，所有的這些都會導致摔倒的可能性增加。”研究的主要作者英國諾丁漢大學的丹尼斯·肯德里克和他的同事寫道。

據肯德里克博士及其團隊，每年有超過100萬的學齡前兒童因爲摔倒而去急診室。

這些研究人員使用使用了帶年幼的孩子到醫院的家長數據——不管是因爲跌倒或其他健康問題。肯德里克博士及其同事研究了672例從傢俱跌倒受傷的兒童的父母。他們還研究了非摔倒原因進入醫院的2,648位對照參與者。

父母完成了關於家庭安全的調查，其中包括對安全門的問題，父母是否將孩子獨自留在嬰兒牀，父母是否對物體和傢俱攀爬制定了規則等進行調查。

肯德里克博士及其研究小組發現，相對於對照組，孩子摔倒組的父母沒有使用安全們的可能性要高65%，沒有制定廚房物件攀爬規則的可能性高58%。

此外，相對於對照組，摔倒組中不到1歲的孩子被獨自留在嬰兒牀或其他凸起表面的可能性更高。

這些研究人員得出結論，使用兒童安全門，教孩子安全規則，不讓他們呆在高處可以預防一些摔倒的發生。

此研究結果發表12月1日在《JAMA Pediatrics》。

美國國立衛生研究院資助了該研究。作者披露無利益衝突。(實習編譯：黃歡 審校：黃志偉)