劇情簡介以掌櫃的佟湘玉（摳門至極的女店主，風情萬種但心地善良，婆婆媽媽又十分雞賊。）爲首的一個客棧班底，這其中有跑堂的白展堂（會點穴、有武功，是個盜賊，想改過自新，其實膽小如鼠），有打雜的郭芙蓉（她自恃有武功，亂闖江湖，喜歡動手動腳，雖爲大俠千金，其實武功不咋的，是個標準的野蠻女友），有廚子李大嘴（成天幻想學武功當大俠，就是不好好做飯。），會算賬的呂秀才（常常是子曰不離口，其實是個百無一用的書生，手無縛雞之力卻歪打正着地混來一個“關中大俠”的稱號），有寄宿客棧的祝無雙（雖爲葵花派武林高手，其實是個常受欺負的弱女子，美麗卻沒有愛情光顧），有頑皮少女莫小貝（江湖上傳聞是個女魔頭，實際上是個愛逃學並且只想吃糖葫蘆的小丫頭片子），還有兩位捕快，一個老邢，一個小六，每天夢想着破大案子，一身正氣但卻沒有什麼本事，卻不知真正的大盜就在身旁……
《武林外傳》是一部2006年的中國大陸章回體古裝情景喜劇，由尚敬導演執導，閆妮、沙溢、姚晨、喻恩泰、姜超等演員主演，2006年1月2日在中央電視臺電視劇頻道黃金檔首播，並陸續在中國大陸各地方電視臺重播。該劇在香港由無線電視臺首播，在臺灣由八大電視臺首播。《武林外傳》的故事圍繞着一個在虛擬的明代（約在萬曆年間）的關中地區小鎮“七俠鎮”中“同福客棧”裏的女掌櫃佟湘玉和她的幾個夥計展開。這羣年輕人在同一屋檐下演繹了一幕幕經典的搞笑場面，在歡笑與眼淚中陪伴觀衆們一起漸漸成長。本劇抨擊了宣揚暴力的“武俠文化”和對當時社會現象進行模仿、諷刺與批判。
角色介紹佟湘玉演員 閆妮寡婦門前是非多，而她這個只是在兒時見過丈夫的寡婦，是非少不了。身兼同福客棧的掌櫃，和龍門鏢局的千金，她從小嬌生慣養錦衣玉食，下嫁衡山派掌門，卻成了寡婦，從此要肩負起照顧尚未成年的小姑子的責任。所謂長嫂如母，她一直在努力當一名好嫂子兼幼教家，同時，身爲掌櫃，她還得全心全意去扶助身邊的人們。這樣的生活，她能適應嗎？這樣的責任，她挑得起來嗎？身在江湖，一個手無縛雞之力的弱女子，她該如何自處？一個門前是非多的女人，她怎樣去追求對白展堂的那份愛情？白展堂演員 沙溢浪子回頭金不換，而他這個已經回了頭的浪子，要到哪兒去換那塊傳說中的大金子？他本是傳說中的盜聖，卻不熱愛本職工作，乃至退出江湖隱居此處，過上一種全新的生活。一個曾經有過慘痛歷史的人，他想洗盡污點，但是那麼多風起雲涌的燦爛回憶，他真能放得下嗎？一邊是常年追緝他的女捕頭，一邊是始終在身邊，且脈脈含情的佟掌櫃，他該選擇誰呢？郭芙蓉演員 姚晨我是女俠我怕誰？此話不假，關鍵問題是，誰給她封的女俠？她的父親是一代大俠，母親是緝盜專家，可謂家世顯赫。雙親的威名，始終把她籠罩在陰影之下。從小爭勝好勝的她，選擇了一條離家出走的道路，卻在父親終於同意讓她再次闖江湖的第一站，卻被扣在了同福客棧，從此開始了艱苦卓絕的雜役生涯。一個渴望行俠仗義的江湖小女子，一身嬌橫任性的毛病，她會習慣這種雞毛蒜皮的生活嗎？真正的江湖，跟她想象中的一樣嗎？勇敢和魯莽，是同一個概念嗎？隨着歲月流逝，和內心的成長，她能變成一個真正的女俠嗎？
