2010年10月31日，范冰冰憑藉電影《觀音山》榮獲第23 屆“東京國際電影節”最佳女主角。2012年，范冰冰在各大國際電影節及時裝週中頻頻亮相，其古典質雅而又略帶神祕的東方氣質，讓整個西方世界爲中國女性所傾倒，今年10月，范冰冰與李玉導演三度合作的文藝片《二次爆光》在競爭激烈的國慶檔票房過億，由此，其美麗再次綻放，歷史定格瞬間。一個女人三十歲的時候，她就要思考一個問題：我還要撒嬌多久呢？當然如果你換成三十歲的男人，這個說法也成立。什麼叫做撒嬌？當你看到這期雜誌的時候，范冰冰快三十歲了。十幾歲剛入行的時候，她覺得自己長到25歲時好漫長，她不知道成人的世界到底是怎樣，很想參與進去。“可是所有人都把你當成‘小屁孩’。”直到二十六歲的時候，忽然有一天她發現沒有人叫她小朋友了。二十五歲到三十之間，一轉眼就到了。年紀稍長於她的女人說，從三十歲到四十歲，速度更快—連你眨眼都來不及。
“其實這個年齡是一個女人真正開始有自己的故事的時候，你從一個花旦過渡到了青衣，或者說，你從女配角過渡到女主角。”這個階段的女人真的需要想想，如何將“美麗”過渡到“魅力”。更重要的是，她不再有“年幼無知”這個擋箭牌了，沒有任何藉口，必須直麪人生。去年生日時，她許了願：我要開心，要真正隨心所欲—比如無所事事。她真的爲自己辦到了。她可以爲自己負責，這個戲成爲她的戲，而不是配合別人的背景色。
“沒有想過，怎麼也要是五十多歲以後再考慮的事情吧？”她不動聲色地說，“什麼都經歷了，愛情、婚姻、事業、孩子，有了很多故事了。”不知道爲什麼，這個說法讓人覺得有些悲涼，也許這就是人生，當你一切都明白以後，你能做的，也就是明白而已？別忘了，在14歲時，她曾到上海求學，然後做“北漂”，以方便麪爲生。這樣的經歷，老實說，很多人都經歷過，可是在李玉之前，很少有人相信范冰冰能回到那個狀態，如果你已經在這個角色成功了，我爲什麼要冒險讓你玩另一種故事？
