《還珠格格》是一部改編自瓊瑤同名小說，由孫樹培導演、瓊瑤親自擔任編劇，趙薇、林心如、蘇有朋、周杰、陳志朋、張鐵林、範冰冰等聯合主演古裝清宮喜劇。《還珠格格》是中國電視劇的一部傳奇，全民齊樂的電視劇，與《蒼天有淚》同爲瓊瑤的“兩個天堂”系列，並拍攝有兩部續集。該劇講述了乾隆之女紫薇到北京城與失散多年的父親相認。在走投無路之際遇上女飛賊小燕子，並結爲姐妹。小燕子爲她想辦法混入宮，但在陰差陽錯中與紫薇互換了身份，成爲清宮中的“還珠格格”並深受乾隆寵愛的故事。該劇於1998年4月28日在臺灣中視首播；10月28日引進內地播出後最高收視突破62.8%，創造中國電視劇有數據統計後的收視紀錄。並獲得第17屆中國電視金鷹獎最佳連續劇獎，女主角趙薇獲得最佳女演員獎。
蘇有朋 飾 愛新覺羅·永琪。永琪，乾隆的第五個皇子，也是最喜愛的兒子。有才氣，孝順而且精通武功。永琪與大臣福倫的兒子福爾康和福爾泰是摯友。在一次皇家狩獵中，無意中射傷了小燕子。小燕子進皇宮後，永琪已喜愛上了她的率真和獨特魅力。得知她不是自己的妹妹之後，便愛上了她。周杰 飾 福爾康。福爾康，福家大公子，其父福倫爲內閣大學士、忠勇一等公；其弟福爾泰後爲西藏駙馬。他英俊瀟灑、知書達禮、身手不凡，不過性格有時衝動暴躁，是乾隆皇帝的御前侍衛。爾康在一次巡遊中遇上了真正的皇女紫薇，並從紫薇近乎失去理智的呼喊中聽出事情的蹊蹺，旋即帶紫薇回到府上，並悄悄地愛上了她。
張鐵林 飾 愛新覺羅·弘曆。乾隆皇帝，生性豪邁、疏闊，愛民如子，夏紫薇與五阿哥之父。在一次南巡時遇見夏雨荷並互生情愫，並生下一個女兒夏紫薇。多年後夏紫薇進京認父，與小燕子陰差陽錯交換身份，乾隆帝以爲小燕子是其女兒故對其特別疼愛。真相大白後乾隆承認紫薇，並將小燕子賜婚給五阿哥。陳志朋 飾 福爾泰。福家二公子，其父福倫爲內閣大學士、忠勇一等公；其兄爲福爾康爲明珠格格紫薇準額駙；五阿哥永琪的伴讀。性格溫和、謙遜。先喜歡小燕子後爲了五阿哥放棄小燕子，後與西藏公主結實並戀愛，成爲西藏駙馬。范冰冰 飾 金鎖。夏紫薇的貼身丫鬟，與夏紫薇情同姐妹。自幼與紫薇一同長大，隨紫薇一起進京尋父。後追隨夏紫薇進宮，與紫薇、小燕子經歷牢獄之災，十分衷心。
