湖南衛視大型綜藝節目《夏日甜心》上週六播出最新一集，甜心兄長張翰、黃宗澤、大張偉和張大大和衆位甜心來到珠海上演“泳池大作戰”。張翰儘管此前因拍戲而受傷，但依然帶領隊伍獲得當場勝利。而近期由他主演的超級網劇也於近期播出大結局，八年“冒險之旅”未完待續。
本週《夏日甜心》來到珠海錄製“泳池大作戰”系列，作爲甜心兄長的“塘主”張翰也在節目中調侃自己來到了主場，“這個泳池我承包了”。儘管張翰此前因拍攝新作而受腰傷，但這次《夏日甜心》中，他依然堅持帶傷出戰。現場張翰不僅頻頻用各種姿態下水，更帶領自己隊伍的甜心們和黃宗澤等兄長激烈比拼，毫不畏懼，敬業精神可見一斑。
節目中，張翰不僅展示了單腳俯臥撐等“花式俯臥撐”，還在歌曲接龍中一邊唱歌一邊做俯臥撐。然而張翰和一組甜心在比拼時卻因爲求勝心切而聲嘶力竭，意外變身“靈魂歌者”，成爲現場笑料。“豁出去”的張翰也和甜心們收穫了這一場的勝利。在下週六晚20:00播出的《夏日甜心》中，張翰等甜心兄長和甜心們重返錄影棚，屆時更有新嘉賓加盟，不容錯過。
如2年前參加綜藝節目《花兒與少年》的錄製時一樣真實，《夏日甜心》中的張翰，仍然不帶有任何僞裝，撕裂被角色賦予的大衆普遍認知的人物標籤，向觀衆展現最爲真實的自己。會和大家一起開玩笑，也會爲助力甜心圓夢奮力一搏。在近距離互動後不少甜心說到，“感覺反差感最大的是張翰”，歸根結底，這種反差的背面更多的是對本真的還原。與《夏日甜心》同一時期呈現給觀衆的，還有由張翰主演的超級網劇《十宗罪》，據悉該劇於近期播出大結局正式完結。
張翰打破以往戲路，演繹蜘蛛特案組成員之一的警探畫龍，樸素踏實，也經歷過單打獨鬥的臥底生涯，雖內心敏感，卻不善表達。劇中，無論是近身格鬥的動作戲份還是查案現場的敏銳推理，從眼神到動作的細微處理自如拿捏。全程原聲出鏡，也展示了張翰紮實的臺詞功底。從電視劇到超級網劇，從臺前到幕後，張翰八年“冒險之旅”，還在繼續。
