由法國高蒙電影、加拿大動畫工作室聯合打造的動畫冒險片《了不起的菲麗西》2月1日春節檔在中國上映，熱映獲好評，如下爲《了不起的菲麗西》臺詞，僅供參考!
1、I know your dream is to be a dancer, but the dream is unrealistic.
我知道你的夢想是成爲一名舞者，但是夢想是不現實的。
2、You'll be the best dancer, and I'll be the best inventor.
你會成爲最棒的舞者，而我也會成爲最棒的發明家。
3、Every beautiful dream, dedication to the front more power.
每一個斑斕的夢想，執着讓前行更有力量。
4、Ever since I was born, I knew I was dancing.
自從我出生起我就知道我爲舞蹈而生。
5、I'll take you to the dance school you want and you'll be the best dancer.
我會帶你去你嚮往的舞蹈學校，你會成爲最棒的舞者。
6、In every girl in the classroom has a chance in my new ballet.
在這個教室的每一個女孩都有機會參演我的新芭蕾舞劇。
7、Try hard, but you are still nothing.
How can I win?
You can win, with the same things she never dreamed of!
你儘管努力好了，但你仍然什麼都不是。
那我憑什麼能贏?
你能贏，憑的是一樣她做夢都沒有的東西，熱情!
8、You shouldn't give up your dream.
你不應該放棄你的夢想。
9、Let's light up Paris!
讓我們點燃巴黎的熱情吧!
10、As long as I can remember, I've always wanted to dance.
從我記事起，我就一直想跳舞。
11、You can come here because of talent and courage.
你們能到這裏來是因爲天賦和勇氣。
《了不起的菲麗西》領跑寒假檔日前，奇幻冒險動畫電影《了不起的菲麗西》已於2月1日正式登陸國內院線。上映一週，該片不僅收穫衆多專業影評人的力薦，也獲得主流網站的一致高評分。春節檔逐漸冷卻，電影票房大盤慢慢回穩，觀衆在經歷了票補與口碑的`狂潮後，購票心理已經趨於理性。《了不起的菲麗西》在排片被擠的前提下，仍然獲得了相當不錯的票房佔比，且憑藉全民認可的閤家歡品質實現了超高上座率，一直超出春節檔大片《西遊伏妖篇》《功夫瑜伽》《乘風破浪》。更有越來越多的觀衆呼籲增加電影排片，目前在北京、上海等地，本片已增加了部分黃金場次，以期讓更多人看到這部優質的閤家歡影片。
購票網站高評分 閤家歡品質令觀衆爭當自來水
電影《了不起的菲麗西》自上映以來，影片評分一路上漲，目前貓眼用戶評分9.3分、淘票票9.1分、娛票兒8.6分，遙遙領先其他同檔期電影。觀衆觀影后直呼超感動，超勵志!貓眼網友小清風評論道“帶女兒一起去看的電影，我希望劇情能給予她鼓勵!追尋夢想的道路上，沒有貧富之分，一切需要自己的努力”;網友磨人的魚看片後表示“無論正經歷着什麼，都請不要輕易放棄，因爲從來沒有一種堅持會被辜負”;電影網的用戶評論“ 剛剛看完《了不起的菲麗西》，個人感覺2月電影中最適合帶孩子一起看的電影了，孩子特別喜歡，故事簡單卻很感人、勵志，也很有教育意義。是一部不可多得的閤家歡”。
映後很多觀衆直言電影《了不起的菲麗西》是一部暖心勵志之作，片中菲麗西永不放棄追尋夢想的精神很令人動容。一些小朋友在《了不起的菲麗西》觀影過程中非常投入，跟着片中極富感染力的音樂一起跳，甚至還有孩子感動落淚，觀影后更是以自己獨特的方式，手繪菲麗西或者手寫日記表達對本片的喜愛，表示要學習菲麗西勇敢追夢的精神。
重磅專業影評人力薦 品質優畫面美最用心
專業影評人毒舌、桃桃淘電影、《虹膜》主編magasa、風間隼等也都在自己的公衆號紛紛力薦電影《了不起的菲麗西》，安利觀衆不容錯過。在衆多專業影評人的推薦中，提到最多的就是“這是近期最受好評的一部院線電影”、“高濃度雞湯”、“一部讓人熱淚盈眶的動畫片”、“用心”、“感動”，“近期最佳”。風間隼表示“菲麗西這部電影的動畫製作流暢自然，略有誇張卻令人信服”。影評人magasa坦言“《了不起的菲麗西》這部電影非常令我感動，個人夢想和偉大時代的結合非常好。很多配角的刻畫也很生動”。
這部《了不起的菲麗西》熱血燃情，極爲走心地講述了一個好故事，是一部能夠讓心中還有夢想的人都會有強烈共鳴的燃情之作。片中講述了“我們永遠都不能放棄自己的夢想”，這種被喚醒的熱情是孩子和成人都需要的。重磅專業影評人紛紛自發推薦電影《了不起的菲麗西》，也正是源於此。
《了不起的菲麗西》由中國電影集團公司引進，華夏電影發行有限責任公司發行，法國高蒙公司、加拿大動畫工作室共同出品，海秀娛樂協助推廣。本片歷時7年，耗資超3億人民幣打造。目前，《了不起的菲麗西》2D/3D，中文/英文正在全國持續熱映中，寒假正在進行時，讓菲麗西接着陪你一起跳，大聲笑。
《了不起的菲麗西》看點揭祕日前，奇幻冒險動畫電影《了不起的菲麗西》正在全國各大院線同步上映。片中孤兒院女孩菲麗西和小夥伴維克托來自法國西北部的布列塔尼，這是一座沿海城市，以神祕的巨石陣和蘋果酒而聞名。相傳這些史前巨石是布列塔尼人占卜、劃分四季以及顯示身份的重要道具，這些石頭不僅爲當地人劃分領地，也是人們心中的守護神，由此可見巨石在法國人心中的地位。
菲麗西和維克托逃離孤兒院前往大城市巴黎，尋求他們各自的夢想。逃跑途中躲避了一路的石頭，驚心動魄的場面也叫觀衆印象深刻。最後二人誤打誤撞逃到了一列前往巴黎運送蘋果的火車。而查看在英吉利海峽邊的布列塔尼的城堡實景照片，對比劇照中坐落在海邊的孤兒院，簡直是神還原。據瞭解，本片的導演埃裏克-薩默就是來自法國布列塔尼，他將當地的風景和特色通過電影鏡頭，極爲用心地呈現給全球的觀衆。
更多相關優秀文章推薦：
1.《了不起的菲麗西》經典臺詞
2.電影《了不起的菲麗西》經典臺詞賞析
3.《了不起的菲麗西》經典臺詞賞析
4.動畫電影《了不起的菲麗西》經典臺詞
5.動畫電影《了不起的菲麗西》經典臺詞賞析
6.電影《了不起的菲麗西》經典臺詞
7.3D電影《了不起的菲麗西》經典臺詞
8.電影《了不起的菲麗西》臺詞
9.動畫冒險片《了不起的菲麗西》經典臺詞
10.動畫電影《了不起的菲麗西》臺詞
