2007年1月開始播出的日版《西遊記》，改編自我國四大名著之一，因此獲得廣泛關注，更由於播出該劇的富士電視臺的精心安排，也在亞洲不少國家和地區同步播出。結果不僅我國網友看過之後罵不絕口，連日本觀衆也相當不感冒，更有評論家不斷出來指責該劇的粗製濫造。有傳說中的電視評論人之稱的一本木剛，就忍不住大呼本劇和78年的日版《西遊記》相比，簡直就是垃圾。??
一本木剛指出，1978年日本電視臺播出的日版《西遊記》，第一主演是女性夏木雅子，當時看過此劇後給人的感覺是，編劇竟然讓女明星來演出三藏法師，也算相當厲害的想象力。富士電視臺也就繼承了這一構思，繼續起用女明星演出三藏，但當時夏木扮演的是一個威風凜凜的年輕和尚，而深津繪里容貌姣好得過分有些偏重女性化的三藏了。一本木剛更尖刻地指出，本劇中的三藏法師乾脆設定成尼姑似乎更合適。??
一本木剛還指出，當年扮演孫悟空的資深藝人界正章，儘管現在已經是一個開朗活潑的業界老大叔了，但當年可是一個相當正經且廣受歡迎的男明星。富士電視臺似乎有鑑於此，特別邀請到香取慎吾扮演孫悟空，可惜他在劇中的演技讓人相當失望，而張大嘴巴笑的樣子更是讓人受不了。?
至於豬八戒，78年的日版《西遊記》由西田敏行扮演，詮釋出的是一個總是想得太多卻相當開朗的豬八戒。而富士電視臺起用伊藤淳史，是因爲此前伊藤在連續劇《電車男》中的表現相當不凡。可惜豬八戒並非他演出的這種軟弱的懦夫。??
劇中另一大敗筆當然就是四大主要人物之一的沙悟淨。78年的沙悟淨由現在已經破產的演員岸部史郎扮演，他的沙悟淨是一個相當敦厚的人，而內村光良版的沙悟淨突然變得相當會說話，這一點上就比78年的版本糟糕了不止10倍。??
一本木剛還批評指出，本劇最糟糕的地方，就是富士電視臺一貫最大的缺點，從幕後工作人員到臺前演員都缺乏熱誠。而劇組偏偏還要遠赴國外取景，感覺實際上並非出自本意。??
六小齡童對日版的評語：感謝屢次錯愛??
《西遊記》的故事在日本極受歡迎，曾分別被改編成電視劇、動畫片、木偶劇、遊戲等多種版本。目前爲止，電視劇就有5個版本。目前正在熱播的《西遊記》，從劇情到服裝造型上的顛覆令中國網友大爲迷惑。就連著名日本電視評論人一本木剛看後，也忍不住狠批該劇和1978年的日版《西遊記》相比，簡直就是不入流。雖然沒有看過正在播出的日版《西遊記》，但對於1978年的日版《西遊記》，六小齡童也不敢恭維，他說：“該版本在我國的電視臺放過，但因爲脫離原著被中途腰斬。”對於日本多次翻拍《西遊記》，六小齡童說：“他們對中國名著一如既往地關注是好事，但是我希望他們的錯愛能到此爲止。”
