每天銼指甲會給讓你的手看起來完美，但美麗可能是短暫的。終日美甲，最終可能導致指甲開裂、脫離和彎曲。科學家們分析了剪指甲、修邊或銼指甲帶來的影響。他們的研究結果表明，常常修指甲會成爲諸多指甲疾病的根源。
諾丁漢大學的研究人員認爲，出現在每一條大街上的指甲沙龍店的可能是問題根源的一部分。他們說，經常修剪新長的指甲，常吃以往會導致指甲的嚴重變形。修甲和銼甲帶來的影響——也可能出現在那些經常咬自己指甲的人身上。隨後指甲可能還會出現彎曲和裂紋，這種指甲疾病被稱爲“鉗形甲”，還會出現脊線和開裂，這稱爲“凹甲”。那些經常修腳趾甲的人，還會患上甲溝炎，嚴重時需要進行小手術將其減除。
研究的主要作者西里爾·羅恩琪，將他的論文發表在《物理生物學》雜誌上，他說：“值得注意的是，有些人願意做些什麼來讓自己的指甲外觀靚麗。他說，那些堅持繼續定期修甲或銼甲的人應該選擇一個簡單的形狀，才能將損失降到最低。他說，輕微的“拋物線”或直線指甲輪廓給指甲帶來最小的壓力。他不建議將指甲剪出極端曲線，或留成長長、尖細的形狀。
看看我們的研究結果，我們建議指熱衷於指甲美容或修剪指甲的人，將指甲剪成連續的直線或拋物線的邊緣，否則這可能放大不平衡帶來的壓力，會導致一系列嚴重的疾病，”他說：“例如法國美甲不傾向於將指甲的邊緣修得非常平坦。這可能是有害的。”在他們的研究中，研究人員關注指甲的生長方式背後的物理學原理。他們發現指甲通過一些微小的結構粘附在手指上，使指甲在生長過程中能向前滑動。
這種結構會不斷地使指甲與手指固定和解脫，讓指甲不斷的移動。隨着時間的推移，剪甲、銼甲以及咬指甲的方式或會促使指甲的形狀或曲率發生，從而導致嚴重的指甲疾病。研究人員發現，當增長和粘附之間的平衡壓力遭到了破壞——如指甲生長過快、過慢或粘附結構的數量發生了變化——後，會對整個指甲產生殘餘應力。
這種壓力會導致多種指甲疾病，如甲溝炎、勺指甲和螯狀甲等，同時也會出現一些更常見的分裂、脫離或開裂等症狀。雖然年齡的增長或飲食的變化可能會帶來殘餘應力，科學家們還發現，指甲斷裂或定期修剪指甲可能會放大這種應力帶來的影響。（實習編譯：葉秀金 審校：邱天華）
