問：丈夫一年前患結腸癌，經過手術，放、化療治療後康復，上個星期到醫院複查發現復發了，我們很擔心，不知道怎麼辦？
上海健康促進講師團首批特聘專家，教授、碩士研究生導師，原哈爾濱醫科大學第二臨牀醫學院腫瘤內科主任醫師姜永健教授答：癌症患者在經過根治治癒之後，應當定期複查，及早發現癌症的復發或轉移。目前癌症的治癒水平還不十分盡人意，全部癌症患者中大約有50%可以得到治癒，獲得長期生存的機會，但也有一半左右的癌症患者在病程中出現復發轉移。
如果癌症在局部復發，病竈是孤立的，可以給予放射根治，或手術根治加術後放療。這樣的治療也適用於遠位轉移中單個孤立的轉移病竈。因爲遠處轉移是血行轉移而來，因此應當再給予全身治療，消滅隱匿在血管裏的癌細胞；如果癌症的復發遠位轉移的，而且是多發的轉移，局療放療和全身化療只能起到姑息治療的作用。
癌症的全身轉移並無一定的規律，全身轉移的病例應當用化療藥。全身轉移中的骨轉移，可以用放療減輕疼痛，控制病竈；腦轉移可以用放療控制病竈，緩解症狀。另外，還可以採用中醫藥治療，中醫藥在提高腫瘤患者生存質量和延長生存時間等方面具有明顯優勢。有些廣譜高效的純中藥製劑，是手術、放化療患者的好幫手，他們具有以下優勢：①殺傷癌細胞；②提高免疫功能；③減輕放、化療毒副反應；④增效增敏的作用；⑤預防復發抗轉移；⑥改善生存質量。
