患者問：我半月前去外地，開了大半天車，脖子被風吹了，現在只要風一吹左手臂就痛得使不上勁，轉頭也不靈活，都影響到睡眠了。請問這是怎麼回事?
山東省中醫院脊柱骨科副教授張建新答：您的肩膀、脖子痛應該都是頸椎病鬧的。隨着電腦、汽車普及，人們低頭或維持同一個動作的時間較長，使頸椎病患病率不斷上升。
中醫認爲，頸椎病多因外傷或感受風寒溼邪，以致筋骨勞傷、氣血瘀滯。其中寒溼阻絡型較爲常見，表現爲頭痛或後枕部疼痛，脖子僵硬、轉頭不靈活，一側或兩側肩臂及手指酸脹痛麻，肌膚冷溼、畏寒喜熱。患者可去正規醫院進行牽引、理療、按摩、鍼灸等治療，可以疏經通絡、活血化瘀，緩解不適。但急性期禁止做牽引，以免加重水腫。在生活中，需要避免長時間緊張勞累，注意防風寒，多進行局部功能鍛鍊。如果神經症狀嚴重、保守治療無效，或是由於頸椎病導致上下肢無力、行走障礙，就要考慮手術治療了。
